Her derde şeker
Dert, çile çeker
Diz üstü çöker
Boynunu büker
Ne versen râzı
Reddetmez azı
Tavşan, hem tazı
Bitmez marazı.
Malzeme elde
Oyuncak dilde
Kıvranır çölde
Perişan halde.
Ektiği bitmez
İşi rast gitmez
Kazancı yetmez
Bacası tütmez.
Bâzen tetikçi
Bâzen de tekçi
Yağsız külekçi
Aç, açık bekçi
Çalar hep kaval
Kör, sağır ve lâl
En uysal hamal
Kusursuz îmal.
Başlar üstünde(!)
Kışlar üstünde
Taşlar üstünde
Düşler ütünde.
Yitiği haktır
Yetkisi çoktur
Etkisi yoktur
Ne aç ne toktur.